عرس الذيب...عرسنا جميعا

مسرحية شاهدناها منذ 30 سنة تعود في شكل جديد وبوجوه جميلة.  حضرتها البارحة. القوي فيها هو تحيين الحوار بحيث نطق الممثلون بمصطلحات مثل "الحراك" التي تثبت أن النص كائن حي يكبر مع الزمن. القوي أيضا هو استعمال تقنية الفيديو لتكملة المقاطع التي تصنع الفرجة بتزاوجها مع ما يحدث فوق الركح. فرحتُ جدا بامتلاء المسرح عن آخره وتذكرتُ الأيام التي كانت تلغى فيها العروض بسبب غياب الجمهور. شكرا للممثلين الذين بدلوا ما يجب وشكرا للجمهور الذي جاء يشجع آخر قلاع الثقافة والفرجة في قسنطينة.

المسرحية من إخراج عمار بلحسن، بمساعدة عنتر هلال، تمثيل: عنتر هلال، كريم بودشيش، حمزة فضيل، محمد دلوم، داودي سرحان، سيف الإسلام بوكرو.

(الصورة ع يخلف، قسنطينة، 26/09/2019)

The « Wolf’s Party » is a play we had the pleasure to see 30 years ago. We enjoyed it yesterday at Constantine Theatre. It’s a powerful work that creates a debate between the memory of the people and its dreams. Thanks to the public who came to encourage the comedians and to savor a nice piece of art.

(Photo a.ikhlef, 2019).