عيد مبارك للخروف

هذا الخروف سيصبح كبشا وسيمرح في الروابي المحاذية لقرية ديدوش مراد بضواحي قسنطينة إذا لم تعترضه المشيئة ويصبح كبش عيد. يبدو أن العيد للبشر وليس للكباش ثم أن الصورة التقطتها في 15 ماي 2011 وهي من ماضي هذا الخروف. لا تخبروا الكبش بالحقيقة رجاء. سلامي للرجل المبتسم أما العيد فتلك حكاية أخرى

 

The Aïd is coming tomorrow and I wonder if this story is of man or is of the sheep? Are we supposed to celebrate? Well, we'll do it in silence and please don't tell the sheep we are nasty.

(Photo a.ikhlef, Didouche Mourad, Constantine, 15 05 2011)